Brutal Company Minus Rus

Описание проекта

локализация для модификации Brutal Company Minus. Данный перевод адаптирует текстовый контент дополнения для русскоязычных пользователей.

Статус проекта

Ключевые изменения

• Литературная адаптация: Перевод выполнен с учетом игрового контекста, сленга и специфического юмора.
• Полная совместимость: Локализация охватывает как базовые события, так и модовые, добавленные модификациями.

Технические примечания

На текущем этапе возможны контекстные неточности в редких игровых ситуациях. Работа над улучшением качества текста ведется на постоянной основе. При обнаружении ошибок в отображении или содержании текста, пожалуйста, воспользуйтесь контактами для обратной связи.

Контакты и поддержка

Для предложений по улучшению локализации или сообщениях об ошибках:

• Telegram: @NamakeKuma

Автор перевода будет благодарен за любую конструктивную критику и помощь в развитии проекта.

Version 1.0.7

изменил большую часть ванильных ивентов так же изменил немного модовые

Version 1.0.6

Сделал более человеческий перевод ванильных ивентов сделав их более уморительными

Version 1.0.5

Убрал заглавные буквы, возможно, это поможет решить проблему с квадратиками вместо букв

Version 1.0.4

Исправил лишние пробелы

Version 1.0.3

Релиз перевода Переведены модовые ивенты Исправлен перевод ванильных ивентов

Version 1.0.2

Исправил некоторые недочеты в переводе

Version 1.0.1

Убрал не точность

Version 1.0.0

Вышел в тестирование