Lethal Company polskie tłumaczenie

Projekt ma na celu tłumaczenie Lethal Company na język polski.

Obecnie trwają prace nad nim i aktualizacje będą dodawane. Wszystkie tłumaczenia można znaleźć w plikach podlinkowanych poniżej.

Jeżeli nagrywasz materiał z użyciem mojego moda, bardzo byłbym szczęśliwy jak wspomnisz mnie w filmie albo jego opisie jako @Trehol.

Wyślij swoje sugestie

Masz pomysł na udoskonalenie tłumaczenia?

Dołącz na serwer Discord

Menu gry i tłumaczenie interfejsu

Polskie tłumaczenia używane do wszystkiego poza terminalem.

1. Creature ✅
2. Interactive ✅
3. Keybinds ✅
4. Location ✅
5. MainMenu ✅
6. Scrap&items ✅
7. SellScreen ✅
8. Times ✅
9. UI
10. Weight ✅

Tłumaczenie terminala

Tłumaczenie NewTerminal, używane do tłumaczenia samego terminala.

1. Verbs
2. Special
3. Other

Tłumaczenie plakatów

Tłumaczenie LethalPosters, używane do tłumaczenia plakatów na statku.

1. Posters ✅

Lethal Company Polish Translation

This project is a Polish translation of Lethal Company.

It is currently a work in progress and updates will be continued. All of the translations can be found in the files linked below.

If you are using my mod during recording, I would be happy to be mentioned in video or its description as @Trehol.

Submit a Translation

Have an idea to improve a translation?

Join my Discord Server

Game Menus & UI Translations

The polish translations used for everything besides the terminal.

1. Creature ✅
2. Interactive ✅
3. Keybinds ✅
4. Location ✅
5. MainMenu ✅
6. Scrap&items ✅
7. SellScreen ✅
8. Times ✅
9. UI
10. Weight ✅

Terminal Translations

The NewTerminal translations, used to translate the terminal itself.

1. Verbs
2. Special
3. Other

Posters Translations

The LethalPosters translations, used to translate the ship posters.

1. Posters ✅

Changelog

Alpha 2.0.2

• Poprawiono tłumaczenie

Alpha 2.0.0-1

• Poprawiono tłumaczenie
• Dodano tłumaczenie do AdvancedCompany stworzonego przez PotatoePet
• Dodano tłumaczenie do AlltheScrapsMod stworzonego przez czech_lethal
• Dodano tłumaczenie do Aquatis stworzonego przez sfDesat
• Dodano tłumaczenie do Atlas Abyss stworzonego przez Zingar
• Dodano tłumaczenie do BetterEXP stworzonego przez Swaggies
• Dodano tłumaczenie do BetterLethality stworzonego przez VZP_Mods
• Dodano tłumaczenie do BetterSprayPaint stworzonego przez taffyko
• Dodano tłumaczenie do Brutal Company Minus stworzonego przez DrinkableWater
• Dodano tłumaczenie do Brutal Company Plus stworzonego przez Nips
• Dodano tłumaczenie do Cabinet Item Storage stworzonego przez Ozone
• Dodano tłumaczenie do CalculateScrapForQuota stworzonego przez Jazzy
• Dodano tłumaczenie do Celest stworzonego przez sfDesat
• Dodano tłumaczenie do ChillaxSCRAPS stworzonego przez CHILLAX
• Dodano tłumaczenie do CompanyBellScrap stworzonego przez danilio8
• Dodano tłumaczenie do ControlCompany stworzonego przez ControlCompany
• Dodano tłumaczenie do CorporateRestructureWeather stworzonego przez CatsArmy
• Dodano tłumaczenie do Dafis Mega Moon Pack Emporium stworzonego przez Dafini
• Dodano tłumaczenie do Dafis Mega Scrap Pack Emporium stworzonego przez Dafini
• Dodano tłumaczenie do DiscountAlert stworzonego przez akechii
• Dodano tłumaczenie do Diversity stworzonego przez IntegrityChaos
• Dodano tłumaczenie do Druggie stworzonego przez goblinfiend
• Dodano tłumaczenie do Ducks Moons stworzonego przez FireNoobsta
• Dodano tłumaczenie do E Gypt Moon stworzonego przez KayNetsua
• Dodano tłumaczenie do EladsHUD stworzonego przez EladNLG
• Dodano tłumaczenie do EllenaLethalScraps stworzonego przez Ellena
• Dodano tłumaczenie do Emergency Dice stworzonego przez Theronguard
• Dodano tłumaczenie do Ether stworzonego przez LethalMoonTeam
• Dodano tłumaczenie do FacilityMeltdown stworzonego przez loaforc
• Dodano tłumaczenie do GameMaster stworzonego przez GameMasterDevs
• Dodano tłumaczenie do Ganimedes stworzonego przez Boniato
• Dodano tłumaczenie do GeneralImprovements stworzonego przez ShaosilGaming
• Dodano tłumaczenie do GnomeScrapModFIXED stworzonego przez AngryChompski
• Dodano tłumaczenie do HookGun stworzonego przez BLKNeko
• Dodano tłumaczenie do HullBreaker Company stworzonego przez Venterok
• Dodano tłumaczenie do HullBreaker Company Ambigous Fork stworzonego przez explodingMods
• Dodano tłumaczenie do Huntdown stworzonego przez doggosuki
• Dodano tłumaczenie do ImmersiveScraps stworzonego przez Justice69
• Dodano tłumaczenie do InsanityRemastered stworzonego przez BudgetAirpods
• Dodano tłumaczenie do Kast stworzonego przez Ceelery
• Dodano tłumaczenie do KnucklesMod stworzonego przez AmesBoys
• Dodano tłumaczenie do LambdaCompany stworzonego przez Noosh
• Dodano tłumaczenie do Lategame Upgrades stworzonego przez malco
• Dodano tłumaczenie do LCAmmoCheck stworzonego przez axd1x8a
• Dodano tłumaczenie do LCBetterSaves stworzonego przez Pooble
• Dodano tłumaczenie do LC Office stworzonego przez Piggy
• Dodano tłumaczenie do Lethal Missions stworzonego przez Nozz
• Dodano tłumaczenie do LethalCompany InputUtils stworzonego przez Rune580
• Dodano tłumaczenie do LethalCompanyVR stworzonego przez DaXcess
• Dodano tłumaczenie do LethalCompanyVariables stworzonego przez AMRV
• Dodano tłumaczenie do LethalConfig stworzonego przez AinaVT
• Dodano tłumaczenie do LethalDevMode stworzonego przez megumin
• Dodano tłumaczenie do LethalEmotesAPI stworzonego przez Gemumoddo
• Dodano tłumaczenie do LethalPlushies stworzonego przez Nuts
• Dodano tłumaczenie do LethalProgression stworzonego przez Stoneman
• Dodano tłumaczenie do LethalRadiation stworzonego przez gamehog44
• Dodano tłumaczenie do LethalSettings stworzonego przez willis81808
• Dodano tłumaczenie do LethalSnap stworzonego przez SweetOnion
• Dodano tłumaczenie do LethalStats stworzonego przez Danos
• Dodano tłumaczenie do LethalThings stworzonego przez Evaisa
• Dodano tłumaczenie do Lethal Trading Cards stworzonego przez ModusInteractive
• Dodano tłumaczenie do LootableMusicTapes stworzonego przez ohotdog
• Dodano tłumaczenie do Malfunctions stworzonego przez zealsprince
• Dodano tłumaczenie do MikuScrap stworzonego przez rainbow137
• Dodano tłumaczenie do MinecraftScraps stworzonego przez rainbow137
• Dodano tłumaczenie do MinimumQuotaFinder stworzonego przez PotatoCoders
• Dodano tłumaczenie do Minions stworzonego przez Bonbi_Enjoyer
• Dodano tłumaczenie do Monster Plushies stworzonego przez Scintesto
• Dodano tłumaczenie do MoreInteriors stworzonego przez Major_And_Skiz
• Dodano tłumaczenie do NeedyCats stworzonego przez Jordo
• Dodano tłumaczenie do ObjectVolumeController stworzonego przez FlipMods
• Dodano tłumaczenie do Orion stworzonego przez sfDesat
• Dodano tłumaczenie do OuijaBoard stworzonego przez Electric131
• Dodano tłumaczenie do Outpost 31 stworzonego przez LethalMatt
• Dodano tłumaczenie do Peaches Castle stworzonego przez TeamBridget
• Dodano tłumaczenie do Pinger stworzonego przez MoreLethal
• Dodano tłumaczenie do PintoBoy stworzonego przez Pinta
• Dodano tłumaczenie do PlushiesPlus stworzonego przez goblinfiend
• Dodano tłumaczenie do PolaroidCamera stworzonego przez BlockHead
• Dodano tłumaczenie do PowerRelayMoon stworzonego przez InstanceWorld
• Dodano tłumaczenie do RevScytheScrap stworzonego przez CreamerNation
• Dodano tłumaczenie do RollingGiant stworzonego przez NomnomAB
• Dodano tłumaczenie do SavageCompany stworzonego przez DerplingDevelopments
• Dodano tłumaczenie do ScarletDevilMansion stworzonego przez Alice
• Dodano tłumaczenie do Scavenger Plushie stworzonego przez Scintesto
• Dodano tłumaczenie do SecretLabs stworzonego przez Zingar
• Dodano tłumaczenie do SellTracker stworzonego przez NutNutty
• Dodano tłumaczenie do ShipGrabbableStat stworzonego przez TinyMins
• Dodano tłumaczenie do ShortRangeTeleporterGun stworzonego przez PoochyMutModSquad
• Dodano tłumaczenie do Skibidi Toilet stworzonego przez rileyzzz
• Dodano tłumaczenie do SpringFactory stworzonego przez 2Lethal4Company
• Dodano tłumaczenie do StarlancerMoons stworzonego przez AudioKnight
• Dodano tłumaczenie do Strange Objects stworzonego przez togglemybits
• Dodano tłumaczenie do StrangerThingsMod stworzonego przez Scoliosis
• Dodano tłumaczenie do Tokucade Scrap stworzonego przez Caigan
• Dodano tłumaczenie do TooManyItems stworzonego przez Konspat
• Dodano tłumaczenie do Touchscreen stworzonego przez TheDeadSnake
• Dodano tłumaczenie do VanillaContentExpansion stworzonego przez bigmcnugget
• Dodano tłumaczenie do VileValuables stworzonego przez BACONGUDEN
• Dodano tłumaczenie do WeatherTweaks stworzonego przez mrov
• Dodano tłumaczenie do Wesleys Moons stworzonego przez Magic_Wesley
• Dodano tłumaczenie do YippeeScrap stworzonego przez AinaVT

Alpha 1.2.1

• Poprawiono tłumaczenie

Alpha 1.2.0

• Dodano tłumaczenie do LethalExpansion stworzonego przez HolographicWings
• Dodano tłumaczenie do Coroner stworzonego przez EliteMasterEric
• Dodano tłumaczenie do EmployeeAssignments stworzonego przez amnsoft
• Poprawiono tłumaczenie

Alpha 1.1.3

• Po raz kolejny poprawiono tłumaczenie dla TooManyEmotes stworzonego przez FlipMods
• Poprawiono tłumaczenie

Alpha 1.1.2

• Poprawiono tłumaczenie dla TooManyEmotes stworzonego przez FlipMods
• Poprawiono tłumaczenie

Alpha 1.1.1

• Naprawiono plakat ze wskazówkami w szalubie

Alpha 1.1.0

• Dodano tłumaczenie do NotEnoughSubtitleENG stworzonego przez Piggy
• Dodano tłumaczenie do TooManyEmotes stworzonego przez FlipMods
• Dodano przetłumaczony plakat ze wskazówkami w szalubie
• Poprawiono tłumaczenie

Alpha 1.0.0

• Premiera