Coaltown for Lethal Company / 致命公司 - 煤城模组

A Lethal Company mod that ports the Coaltown map from Team Fortress 2's MVM (Mann vs. Machine) mode.

一款为《致命公司》制作的模组，将《军团要塞 2》MVM模式中的 Coaltown（煤城） 地图移植到游戏中。

Bug Reports / 问题反馈

If you encounter any map-related bugs, please submit them to the Lethal Fortress MapMoon GitHub repository. 如果您遇到任何地图相关的问题，请前往 Lethal Fortress MapMoon GitHub 仓库 提交。

Features / 特性

• Custom Tunnel/ 自定义隧道
  A specially designed tunnel way in map.
  为致命公司特别设计的隧道，方便前往正门

• Old Bird Spawns / 老鸟生成
  The map features Old Bird enemy spawns.
  地图中会生成老鸟（Old Bird）敌人。

• Dungeons / 地牢

  • Factory areas / 工厂区域
  • Mine shafts / 矿井
  • Mansion (extremely rare spawn) / 豪宅（极小概率生成）

• Full Map Content / 完整地图内容
  This mod Contains the entire map's content. Players must traverse the whole map to reach the main entrance.
  MOD把整张地图都导入进来了，玩家要穿越整张地图才能到达主要入口。

Installation / 安装方法

1. Download the mod file (coaltown_main.duskmod).
   下载模组文件（coaltown_main.duskmod）。
2. Place it in your Lethal Company mods folder.
   将其放入致命公司的模组文件夹中。
3. Launch the game with BepInEx or your preferred mod loader.
   使用 BepInEx 或您选择的模组加载器启动游戏。

Credits / 致谢

• Original Coaltown map by Valve Corporation (Team Fortress 2) / 原 Coaltown 地图版权归 Valve Corporation（军团要塞 2）所有
• TF2Blender tool by hisanimation / hisanimation 提供的 TF2Blender 工具
• Ported to Lethal Company by this mod author / 由本模组作者移植到致命公司

Changelog / 更新日志

All notable changes to this project will be documented in this file. 本项目的所有重要更改都将记录在此文件中。

[1.0.2]

Fixeed

• Sunlight Fixed sunlight,more bright and more close to the orginal way in lethal company
• Add VR shader
• Add the same as the 1.0.2Mannhattan the robot marker way

[1.0.1]

Fixed / 修复

• Sunlight / 太阳光照 Fixed sunlight issues; outdoor areas at night are now clearer. 修复了太阳光照问题，晚上室外更明朗。

• Side Door Blocking / 侧门阻塞问题 Fixed a bug where the side door would sometimes "appear to be blocked". 修复了侧门有时候会显示"appear to be blocked"的问题。

  Bug report/BUG提交 I added an github link on readme now,you can reporte any issues you found in map README加了链接，如果你发现地图有相关恶性bug，可以提交到github

[1.0.0] - Initial Release / 初始版本

Added / 新增内容

• Custom Tunnel System
  Added a custom tunnel to facilitate access to the main entrance.
  添加了自定义隧道，方便玩家前往正门。
• Invisible Walls
  Added numerous invisible walls (air walls) to guide player movement and prevent out-of-bounds exploration.
  添加了大量空气墙，用于引导玩家移动并防止越界探索。
• Map Import
  Officially imported the Coaltown map into Lethal Company.
  正式将 Coaltown 地图导入到致命公司游戏中。