FogRiseSpeedTweaks / 迷雾升起速度

Author / 作者: youxia173
Version / 版本: 1.4.2
Install / 安装: Host only / 仅主机（客机可不装；天气倒计时客机装了也能看）

Host drives fog / kiln lava / gloom rise & drowsy rates, then syncs to guests with vanilla game RPCs (FogClimb-style). Right HUD switches by biome for hazards and weather countdowns (rain / blizzard / roots wind / mesa tornado). HUD text follows the game language; panel width adapts (CJK / Latin / wide scripts).
主机改速度并用原版 RPC 同步；右侧 HUD 按地块切换危害进度，并显示天气倒计时（下雨 / 寒风 / 大风 / 方山沙尘暴）。文案跟随游戏语言，栏宽按语系自适应。

Config / 配置

BepInEx/config/youxia173.FogRiseSpeedTweaks.cfg

General

Fog / 普通迷雾 (OrbFogHandler)

Lava / 窑炉岩浆

Gloom / 幽暗

UI

Examples:

• Fog twice as fast: [Fog] RiseSpeedPercent = 200
• Lava twice as fast: [Lava] RiseSpeedPercent = 200
• Half drowsy: [Gloom] DrowsyPerSecondPercent = 50

Notes / 注意

• Only the host needs this mod. Guests stay on vanilla; host syncs orb size / lava progress / drowsy deltas.
  只需主机安装。 客机保持原版，由主机同步。
• Does not change when hazards start — only how fast they progress / inflict.
  不改变触发条件，只改推进/积蓄速度。

Changelog

1.4.2

EN

• Thunderstore republish of current build (1.4.1 features unchanged)

中文

• Thunderstore 重新打包上传（功能与 1.4.1 相同）

1.4.1

EN

• Nadir (Void): no fog/lava/gloom readings — hazard rows show dashes

中文

• 天底（Void）：无毒雾/岩浆/幽暗读数，危害相关行统一显示 —

1.4.0

EN

• HUD follows all PEAK languages (EN/FR/DE/IT/ES/PT/RU/UK/ZH/JA/KO/PL/TR)
• Panel width adapts per script (CJK compact, Latin medium, DE/Slavic wider)

中文

• HUD 跟随游戏全部语言（英/法/德/意/西/葡/俄/乌/中/日/韩/波/土）
• 按语系调整右侧栏宽度（中日韩紧凑，拉丁中等，德/斯拉夫更宽）

1.3.9

EN

• Fix Fog Marsh / Citadel mis-detected as lava (biome check before Caldera segment)
• Marsh without rising plane shows field-fog / drowsy HUD instead of “lava not found”

中文

• 修复雾沼/城塞被当成岩浆（先按生物群系判断，不再被 Caldera 段位抢先）
• 雾沼无上涨平面时显示区域幽暗雾/昏睡，不再出现「岩浆未找到」

1.3.8

EN

• Mesa HUD: keep tornado countdown only (drop sun-heat row; use existing day/night)

中文

• 方山 HUD：只保留沙尘暴倒计时（去掉日晒行，白天黑夜沿用原有一行）

1.3.7

EN

• Biome weather countdowns on the right HUD (switches by map):
  • Tropics: rain start / rain end
  • Alpine: blizzard start / blizzard end
  • Roots: strong wind start / end
  • Mesa: tornado spawn countdown only (day/night already shown)

中文

• 右侧 HUD 增加分地块天气倒计时：
  • 雨林：下雨开始 / 下雨结束
  • 雪山：寒风开始 / 寒风结束
  • 森蕈：大风开始 / 大风结束
  • 方山：沙尘暴刷新倒计时（白天黑夜用原有一行）

1.3.6

EN

• HUD modes: Orb fog (shore/tropics/alpine), Gloom (Fog Marsh / Citadel — surface clearance, rise ETA, drowsy %), Lava (Caldera / Kiln)
• Campfire locator also triggers when submerged in gloom or lava

中文

• HUD 分模式：球雾（海滩/热带/高山）、幽暗雾（雾沼/城塞：雾面距离、淹没 ETA、昏睡%）、岩浆（火山/熔炉）
• 篝火定位条在幽暗雾/岩浆淹没时也会显示

1.3.5

EN

• Fix fog distance HUD in Roots variants (Fog Marsh / Citadel): use radial sphere margin instead of climb-axis intersection (no more huge negative meters)
• Hide nonsensical Y/Z trigger gates; clearer fog-disabled / segment-done labels

中文

• 修复雾沼/城塞等 Roots 变体的毒雾距离：改为雾球径向剩余距离，不再沿攀爬轴求交（避免出现上万米负值）
• 异常的 Y/Z 触发门限不再显示；本段无雾/已结束提示更清晰

1.3.4

EN

• Fix HUD flickering: pin canvas, stop periodic font reapply, throttle text updates, avoid layout thrash

中文

• 修复状态栏闪烁：固定挂载 Canvas、取消周期性重设字体、节流文字刷新、减少布局反复改写

1.3.3

EN

• Fix left/right HUD vertical misalignment: one fixed-height row per line instead of two independent text blocks

中文

• 修复左右文字上下错位：每行固定高度（标签+数值成对），不再用两块独立多行文本

1.3.2

EN

• Fix HUD column alignment: labels right-aligned, values left-aligned so numbers line up

中文

• 修复 HUD 两列对不齐：标签右对齐、数值左对齐，距离/时间排成一列

1.3.1

EN

• Tighten right HUD: labels right-aligned next to distance values (less empty gap)

中文

• 右侧 HUD 收紧：提示文字右对齐贴近距离数值，减少中间空隙

1.2.1

EN

• Fix in-game HUD not visible: use GUIManager.hudCanvas, copy game TMP font (Chinese), overlay fallback canvas, Image sprites for locator

中文

• 修复游戏内 HUD 不显示：挂到游戏 HUD Canvas、复制游戏字体（中文）、自建 Overlay 兜底、定位条补 Sprite

1.2.0

EN

• Host-only: host drives speeds and syncs guests via vanilla RPCs (RPCA_SyncFog / RPC_SyncLava / status deltas)
• FogClimb-style bottom HUD (state / fog / lava / gloom / drowsy / distance / ETA)
• Optional top campfire locator strip
• Guests do not need the mod

中文

• 仅主机：主机改速度，用原版 RPC 同步客机
• FogClimb 风格底部 HUD（状态/雾速/岩浆/幽暗/昏睡/距离/ETA）
• 可选顶部篝火定位条
• 客机可不装

1.1.0

EN

• Add kiln lava rise speed (LavaRising Lava)
• Add gloom rising-plane speed (LavaRising Gloom / TheGloomRises)
• Add gloom drowsy accumulation rate (StatusFieldGloom)

中文

• 新增窑炉岩浆上升速度
• 新增幽暗「迷雾升起」平面速度
• 新增高塔幽暗迷雾昏睡累积速度

1.0.0

EN

• Initial release: configure OrbFogHandler fog-sphere shrink speed (percent or absolute)

中文

• 首发：可配置 OrbFogHandler 迷雾球收缩速度（百分比或绝对值）