JP----原文

ピット・溶岩に落下した際死亡ではなくクリアしたレベル×10ダメージを与え　落ちる前に立っていた床へテレポートします。 テレポートした際細い床の場合　床へ着地が難しいことがあるので落下するのに少しの猶予が与えられとその際に操作ミスで落下した場合でもダメージは与えられずテレポートされます。

マルチプレイでテストをするお友達がいなかったので　マルチで正しく動作しない可能性があります。 例）現在のレベルが10の場合　90のダメージを与えられます

Q.A----

Q: Headman Manor の螺旋階段の一番上からピットに落下した時落下ダメージもダメージ計算に含まれますか。 A: 落下ダメージ分は無視されます　含まれません。

Q: Level1はどうなるの？ A: ダメージはありません

Q: 敵はこの変更を受けますか？ A: このMODの変更はプレイヤーのみで敵には適応されません。

Q: 他のマップ追加系に対して対応している？ A: 多分！！！！！！！！

Q: 落下した時他のペナルティはある？ A: ピットのダメージを生き延びれば、テレポート後もスロット内のアイテムはすべて保持されます。ただし、ピットのダメージで死亡した場合は、アイテムは失われます。

EN----By AI Falling into a pit or lava will no longer result in instant death. Instead, you will take damage equal to your current Level × 10 and be teleported back to the floor you were standing on prior to the fall. To prevent repeated falls on narrow platforms, a brief grace period is provided upon teleporting. If you misstep and fall during this grace period, you will be teleported back without taking any damage.

However, since I didn't have any friends to help me test this in multiplayer, it might not function correctly in multiplayer mode.

Example: If your current level is 10, you will take 90 damage.

Q.A----

Q: If I fall into the pit from the top of the spiral staircase in Headman Manor, is fall damage included in the calculation? A: Fall damage is ignored and not included in the calculation.

Q: What happens at Level 1? A: You take zero damage.

Q: Does this change apply to enemies as well? A: No, this MOD change only applies to the player, not enemies.

Q: Is this compatible with other custom map mods? A: Probably!!!!!!!!

Q: Are there any other penalties when falling? A: None. If you survive the pit damage, you will keep all items in your slots upon teleportation. However, if the pit damage kills you, your items will be lost.

1.1.0

JP--原文

Added

• 落下時にメッセージを追加　落下で死亡しなかった場合何ダメージ与えられたか表示されます。　死亡時に励ましのメッセージを追加しました。
• コマンド「/stack」の追加　プレイヤーが5秒間の停止で近くの安全地点にテレポートできます

Q: コマンドの実行方法がわかりません
A: マルチプレイを選択した場合に実行できます。　このコマンドは後々削除するかもしれません。

Fixed

• Mcjannek Station　の一部のマップで抽出機に特定の速度でピットに落下しながら触れた場合中にテレポートする問題の修正

1.0.0 ~ 1.0.1

• Initial Release

EN

1.1.0

Added

• Added fall damage feedback. Displays exact damage taken if surviving a fall, plus an encouraging message upon death.
• Added /stack command. Allows players to teleport to a nearby safe spot after standing still for 5 seconds.

Q: How do I use the command?
A: It can be executed in multiplayer mode. Note: This command may be removed in a future update.

Fixed

• Fixed an issue on certain Mcjannek Station maps where falling into a pit at a specific speed while touching the extractor would cause the player to teleport inside.

1.0.0 – 1.0.1

• Initial Release