Please disclose if any significant portion of your mod was created using AI tools by adding the 'AI Generated' category. Failing to do so may result in the mod being removed from Thunderstore.
| Date uploaded | a day ago |
| Version | 1.0.0 |
| Download link | 65-DIO_Chinese_Package-1.0.0.zip |
| Downloads | 57 |
| Dependency string | 65-DIO_Chinese_Package-1.0.0 |
This mod requires the following mods to function
ezeus-DIO_EyesOfHeaven
DIO as a new survivor with Shadow DIO and Heaven skins, controller extra moves, English captions, time stop, knives and Road Roller. Windows development build; co-op fixes require live testing.
Preferred version: 3.6.1RiskofThunder-R2API_Language
API for modifying the language localisation of the game
Preferred version: 1.1.0README
DIO 简体中文汉化包
为 ezeus 的 DIO_EyesOfHeaven(DIO · Eyes of Heaven)提供角色名、称号、简介、结局台词、四个标准技能与三套皮肤名的简体中文翻译。
★ 本模组是把英文原文直接当令牌用的写法(skillNameToken = "DIO Combo"),所以汉化包的键就是那串英文原句,逐字符对应。
需要 R2API Language(原模组本身不强制依赖,本包需要它才能加载语言文件)。
额外六招的键位(键鼠 / 手柄都支持)
游戏本体的四个技能照常走游戏内按键设置;下面六招是额外的自由招式,键盘与手柄都自带默认键位,纯键鼠也能全部释放,不需要手柄。 输入判断是「先看键盘,没按才查手柄」,两套键可以同时用。
键鼠默认键(local.eyesofheaven.dio.cfg 的 [Controls] 段)
| 按键 | 招式 | 说明 |
|---|---|---|
| V | 连打(Barrage) | 世界长距离连拳,8 秒冷却 |
| B | 吸血(Blood Drain) | 抓住敌人吸取生命并回满自身,12 秒冷却 |
| C | 替身跳跃(Stand Jump) | 8 秒冷却;起跳后按住跳跃键(空格)可无限悬停 |
| G | 压路机(Road Roller) | 终极:跳起后隐身 5.02 秒、可操控落点,落地碾压 4050% + 爆炸 3500%,45 秒冷却 |
| X | EX 飞刀(EX Knives) | 突进 30 米 → 定身单个敌人 → 世界抛出至多 30 把飞刀,40 秒冷却 |
| 按住 F | 替身格挡(Stand Block) | 世界挡在身前,正面 120° 内伤害与击退减少 90%,无冷却 |
对应配置项:BarrageKey=V、BloodDrainKey=B、StandJumpKey=C、RoadRollerKey=G、ExKnivesKey=X、StandBlockKey=F。这些键不在游戏内按键设置里,只能改 cfg 文件;值填 Unity KeyCode 名称(如 V、Alpha1、Mouse3)。
手柄默认键(同文件 [Gamepad] 段,XInput)
| 手柄操作 | 招式 | 说明 |
|---|---|---|
| 十字键 ← | 连打(Barrage) | 世界长距离连拳,8 秒冷却 |
| 十字键 → | 吸血(Blood Drain) | 抓住敌人吸取生命并回满自身,12 秒冷却 |
| 十字键 ↓ | 替身跳跃(Stand Jump) | 8 秒冷却;起跳后可按住跳跃键无限悬停 |
| 十字键 ↑ | EX 飞刀(EX Knives) | 突进 30 米 → 短暂定身单个敌人 → 世界抛出至多 30 把飞刀,40 秒冷却 |
| L3 + R3 同时按下 | 压路机(Road Roller) | 终极:跳起后隐身 5.02 秒并可操控落点,落地碾压 4050% + 爆炸 3500%,45 秒冷却 |
| 按住 R3 + 十字键 ↓ | 替身格挡(Stand Block) | 世界挡在身前,正面 120° 内伤害与击退减少 90%,无冷却 |
键位值是可自定义的 XInput 按钮掩码:上=1、下=2、左=4、右=8、L3=64、R3=128,多个值相加即为组合键,填 0 关闭该招。ControllerIndex 选 0–3 号手柄,Enabled 是总开关(含 Steam Input 的 Xbox 模拟)。
CHANGELOG
1.0.0
- 首次发布,对应原模组 3.6.1。共 13 条:角色名「DIO(EOH 原型)」、称号「世界」、角色简介、结局台词、四个标准技能(DIO 连击/飞刀齐射/时间跳跃/世界·时间停止)、三套皮肤名。
- 未覆盖:屏幕左下角额外招式 HUD(V/B/C/G/X/F)、英文字幕、模组配置项说明 —— 这些是直接绘制的文本,不走语言系统,
.language覆盖不到。 - 说明更正:额外六招键鼠同样有默认键位(V/B/C/G/X/F),并非手柄专属,初版 README 只列了手柄表,易误解,已补全两套键位。