Please disclose if any significant portion of your mod was created using AI tools by adding the 'AI Generated' category. Failing to do so may result in the mod being removed from Thunderstore.
You are viewing a potentially older version of this package.
View all versions.
JJBAPack Chinese Package
kavahn 的 JoJo 幸存者系列（吉良吉影／迪亚哥／普奇 + 共用核心）完整简体中文汉化包。
| Date uploaded | 16 hours ago |
| Version | 1.0.0 |
| Download link | 65-JJBAPack_Chinese_Package-1.0.0.zip |
| Downloads | 43 |
| Dependency string | 65-JJBAPack_Chinese_Package-1.0.0 |
This mod requires the following mods to function
kavahn-JJBA_Pack
All of kavahn's JoJo survivors in one install: Yoshikage Kira, Diego Brando and Enrico Pucci.
Preferred version: 1.0.1
RiskofThunder-R2API_Language
API for modifying the language localisation of the game
Preferred version: 1.1.0README
JJBA Pack 简体中文汉化
为 kavahn 的三名 JoJo 幸存者与共用核心提供的完整简体中文翻译：
| 子模组 | 内容 |
|---|---|
| JJBA_Core | 替身关键词（STAND 说明）、替身破碎提示、两个按键绑定的说明 |
| JJBA_Kira（吉良吉影） | 角色名、称号、简介、背景故事、结局、杀手皇后与全部技能、皮肤、精通挑战 |
| JJBA_Diego（迪亚哥·布兰度） | 角色名、称号、简介、背景故事、结局、世界与全部技能、皮肤 |
| JJBA_Pucci（恩里克·普奇） | 角色名、称号、简介、背景故事、结局、白蛇／C-Moon／天堂制造三种形态的全部技能、进化提示、过场标题 |
共 89 条文本，覆盖 dll 里注册的每一个语言令牌。
安装
- 用 r2modman 的「Import local mod」导入本 zip；或手动把 zip 内的
*.language放进BepInEx/plugins/下的任意子文件夹。 - 依赖：
kavahn-JJBA_Pack、RiskofThunder-R2API_Language（一般已随模组装好）。 - 游戏内语言设为「简体中文」。
名词对照
替身（Stand）、替身能量（stand meter）、替身特技（Stand special）、终极（Ultimate）、 杀手皇后（Killer Queen）、第一炸弹／穿心攻击／猫草／败者食尘、 世界（The World）、白蛇（White Snake）、C-Moon、天堂制造（Made in Heaven）。
CHANGELOG
1.0.0
- 首次发布。覆盖 JJBA_Core / Kira / Diego / Pucci 共 89 条语言令牌： 角色名、称号、简介、背景故事、结局台词、被动与全部技能、皮肤名、进化提示、 过场标题、精通挑战、替身关键词与替身破碎提示。
- 译文与英文原文逐一比对
<style>／<color>标签数量，全部一致；无残留占位符。 - 技能描述均短于英文原文，不会出现技能栏文字堆叠。
