You are viewing a potentially older version of this package. View all versions.
Jaosnake-Heretic_LanguagePack-1.0.4 icon

Heretic LanguagePack

Multi-language translation pack for Heretic by Moffein.

Date uploaded 3 weeks ago
Version 1.0.4
Download link Jaosnake-Heretic_LanguagePack-1.0.4.zip
Downloads 156
Dependency string Jaosnake-Heretic_LanguagePack-1.0.4

This mod requires the following mods to function

Moffein-Heretic-1.2.10 icon
Moffein-Heretic

Adds the Heretic as a selectable survivor with stats balanced around the base cast. Grab all 4 Heresy items to power up!

Preferred version: 1.2.10
RiskofThunder-R2API_Language-1.1.0 icon
RiskofThunder-R2API_Language

API for modifying the language localisation of the game

Preferred version: 1.1.0

README

🌍 Jaosnake-Heretic_LanguagePack

Version R2API

Multi-language translation pack for Heretic by Moffein.

Version 1.0.4 revises the character passive, Mark of Heresy, replacement skills, and unlock text across the included languages. It preserves the original skill values and the achievement name.

📦 Dependencies

Package Minimum version
Moffein-Heretic 1.2.10
RiskofThunder-R2API_Language 1.1.0

🌐 Languages

English, German, Spanish (Latin America and Spain), French, Italian, Japanese, Korean, Portuguese (Brazil), Russian, Turkish, Ukrainian, and Simplified Chinese.

Ukrainian may require a compatible language selector such as P.E.L.E.

👤 Credits

  • Original mod: Moffein
  • Translation and packaging: Jaosnake
  • Some translations were created with AI assistance and reviewed or edited by Jaosnake.

☕ Support

ko-fi

Report translation issues at GitHub.

CHANGELOG

1.0.4

  • Reviewed all 13 included languages against the original Heretic 1.2.10 text.
  • Corrected Heretic's name, the blade sphere's root effect, and Ruin's 300% base damage plus 120% per stack.
  • Reviewed Mark of Heresy stats, pickup text, and unlock requirements; preserved the English achievement name.
  • Validated JSON syntax, UTF-8, token keys, placeholders, and formatting tags.

1.0.3

  • Fixed icon

1.0.2

  • Fixed mojibake, accent issues, language tokens, and untranslated English fallbacks.
  • Rebuilt the R2API.Language package for manual Thunderstore upload.

1.0.0

  • Initial multi-language R2API.Language pack for Heretic.