2.1.0

• 공개 패키지 이름: hoyeon. 검증한 Ratpack Korean 확장판을 새 이름으로 배포합니다.

• 추가 모드 카드 780개 항목 및 능력치·설정·지니 문구 한글화.

• 번역 제외 경로를 타던 카드 제목도 화면을 그릴 때 한글화.

• 조합·멀티플레이에 쓰는 원본 카드 식별자와 데이터 유지.

• 반복 번역 결과를 재사용하도록 최적화.

• CR 추가 시각 효과와 마인크래프트 물약 입자 효과를 기본 비활성화.

• 기존 보스전·재도전 표시 및 호환성 보정 유지.

2.0.0

• 추천 카드·선택 모드 10개 추가, 검사한 의존 모드 버전 명시.
• 제작 클래스의 공통 모드 버전, 카드 분류 화면, Photon 초기 구성 검사 호환성 보정.
• 보스 제거 후 남는 효과·탄환의 플레이어 참조 처리.
• 확장 모드와 함께 쓸 때 재도전 한글 표시 보정.
• 기본 선택지 7장, 선택 1회.
• 추가 카드 전체 번역과 실제 두 PC 온라인 검증은 이번 버전에 포함하지 않음.

Changelog

1.1.1

• 첫 Thunderstore 공개 배포용 버전
• 한글 보조 글꼴과 uGUI 문자 마스크의 충돌 수정
• 한글 글꼴 전환 시 표시 재질이 해제되지 않도록 별도 재질 유지
• 번역 시점이 늦은 문구를 다음 프레임에 갱신하고 잔여 보조 문자 표시 제거
• 재도전 질문을 한 줄 안에 맞춰 예/아니오 선택지와의 겹침 수정
• 1.1.0의 게임오버 문제 해결 안내 정정: 당시 검사는 다른 픽셀 문자 표시 기능을 검사한 것이었습니다.

1.1.0

• Thunderstore 등록 형식과 의존 모드 기반 자동 설정 추가
• 첫 실행 전 사전·글꼴 경로 구성 및 기존 설정 백업
• 설치 경로 이동 처리 및 공개 라이선스의 전투 글꼴 적용
• 픽셀 문자와 보스 체력바용 표시 재질 추가

1.0.0

• 수동 설치용 한국어 패치 제작

1.1.0과 1.0.0은 공개 게시 전 제작·시험 버전입니다.